Définition de OMBREUX, EUSE

DÉFINITIONS - REMARQUE - HISTORIQUE - ÉTYMOLOGIE - SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE -

Prononciation : on-breû, breû-z'

DÉFINITIONS

1
Qui fait de l'ombre.
Sous les hêtres ombreux, témoins de sa souffrance
de MILLEV. dans Églog. II
2
Couvert d'ombre.
Des renards et des loups les ombreuses retraites
de Abbé Mathurin RÉGNIER dans Sat. X
Dans la nuit ténébreuse Dont un bois vaste entoure une vallée ombreuse, D'un rameau précieux se cache le trésor
de Jacques DELILLE dans Énéide, VI
Dans la vallée ombreuse, Reste où ton Dieu te creuse Un lit plus abrité
de Victor HUGO dans F. d'aut. 37
3
Sémantique : Terme de botanique. Qui croît dans les lieux ombragés.

REMARQUE

1
Marmontel se plaint qu'ombreux soit hors d'usage : Ombreux n'avait-il pas sa nuance à côté de sombre, et rais à côté de rayons ? Élém. litt. t. X, p. 430. Aujourd'hui ombreux a repris faveur ; il est du style élevé.

HISTORIQUE

1
XVIe s.
Boys umbreux
de Clément MAROT dans IV, 50
La nuit ombreuse
de Clément MAROT dans IV, 116
Ô ma belle maistresse, hé que je voudrois bien Qu'après nostre trespas, dans nos fosses ombreuses, Nous fussions la chanson des bouches amoureuses !
de Pierre de RONSARD dans Amours, liv. II

ÉTYMOLOGIE

1
Lat. umbrosus, de umbra, ombre.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1
OMBREUX. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
La forest ombreuse et mout ocure
dans Roman en prose de Perceval le Gallois, p. 174
2
XIIIe s.
D'arbres estoit li leus ombreus
de POUGENS dans Archéol. franç. t. II, p. 65

Termes proches de OMBREUX, EUSE